El siguiente vocabulario no es completo. En caso de que se encuentre algún error, agradeceremos nos lo hagan saber.

 

La escritura japonesa, los tres alfabetos:

Hay tres alfabetos que se utilizan simultáneamente: el "hiragana", el "katakana", y los "kanjis". Mientras los dos primeros son alfabetos silábicos, los kanjis son ideogramas. Para escribir correctamente es imprescindible dominar los casi mil ideogramas establecidos para el uso común. Además, cada uno de estos alfabetos tiene una función específica dentro de la escritura japonesa.

Términos más usuales en la práctica de Karate-do:

Bunkai: Aplicación de las técnicas y movimientos de un Kata.

Hajime: Empezar.
Kamae: Actitud y postura de alerta o guardia.
Kata: Forma, conjunto de técnicas codificadas.
Kihon: Fundamentos técnicos, base, principio.
Kihon-kumite: Ejercicios de combate prestablecidos entre dos karatekas.
Kumite: Encuentro, combate.
Mawate: giro, cambio de dirección.
Naore: Recuperar la posición original, pausa o descanso.
Yame: Parar.
Yoi: Listos, preparados.
Zanshin: Vigilancia, es la idea de mantener un estado de máxima atención hasta que realmente cesa la acción, o no existe peligro.

 

Voces utilizadas en los saludos o ceremonial de Karate-do:
Mokuso: Concentración, meditación.
Mokuso Yame: Fin de la concentración.
Ous: expresión fonética, formada por dos caracteres. El primero osu significa literalmente "empujar" o "controlar". El segundo carácter shinobu tiene el significado literal de "paciencia, aguantar, sufrir".
Otagai ni rei: Saludo mutuo (entre los alumnos)
Ritsu rei: Saludo de pie
Sensei ni rei: Saludo al Maestro
Shijan ni rei: Saludo al Maestro.
Sempai ni rei: Saludo al/los Sempai/s.
Somen ni rei: Saludo al frente (kamiza).
Tate: Ponerse en pie.
Zarei: Saludo desde Seiza (sentado sobre los talones).

 

Varias:

Attate iru: contacto.

Bo: bastón de aproximadamente 6 pies (1,80m) de longitud usado como arma.

Budo: camino marcial.

Bunkai: estudio de las técnicas y su aplicación en un Kata.

Dan: rango del cinturón negro.

Do: camino o senda.

Dojo: literalmente "lugar de práctica", también se aplica "lugar de instrucción".

Encho sen: extensión, utilizado en el reglamento del combate competitivo.

Fujubun: falta de fuerza

Fukushin shugo: conferencia de jueces.

Gasshukua: campamento especial de entrenamiento.

Kikai: Oportunidad, ocasión.

Kiken: peligro, riesgo.

Kyu: rango del cinturón de color.

 

Agradecimientos:

Arigato: gracias
Arigato soremas: muchas gracias
Arigato gozoemachita: muchas, muchas gracias. No se usa en el castellano, pero se demuestra asi un gran agradecimiento.

Domo arigato gozaimashita: en castellano no se aplica pero seria un "muy, muchas gracias".
Konichiwa: hola

 

Las zonas del cuerpo:

Shodan: zona alta, del cuello y la cabeza.

Chudan: zona media, de la base del cuello al cinturón.

Gedan: zona baja, de los pies al cinturón.

 

Los colores:

Aka: rojo.

Shiro: blanco.

 

Defensas:

Uke: defensa.

Age uke: defensa ascendente.

Awase uke: bloqueo con manos juntas.

Gedan barai: defensa barrida baja.

Gedan ude uke: bloqueo bajo con el antebrazo.

 

Golpes:

Age zuki: puño ascendente.

Ashi barai: barrida del pie adelantado.

Ashi waza: toda técnica de pierna o pie.

Awase zuki: golpe de puño en U, también llamado Morote Zuki.

Choku zuki: puño recto.

Chudan zuki: golpe de puño al pecho o zona media del oponente.

Empi: Codo, a veces referido como Hiji. También es el nombre de un kata.

Empi uchi: golpe con codo, también llamado Hiji Ate.

Fumikomi: patada usualmente aplicada sobre la rodilla, tibia o empeine de un ponente.

 

Advertencias:

Atenai yoni: primera advertencia, no tiene pena.

Chui: advertencia.

 

Posturas:

Fudo dachi: postura inamovible.

Gankaku dachi: postura de la grulla, llamada también como Tsuru Ashi Dachi y Sagi Ashi Dachi.

 

Contando números del 1 al 10.

Ichi: 1

Ni: 2

San: 3

Shi: 4

Go: 5

Roku: 6

Shichi: 7

Hachi: 8

Kyu o Ku: 9

Ju: 10

 

Si te interesa aprender un poquito de japonés, hay un curso muy interesante y también algunas frases útiles.